זוגיות, הורות וחינוך