Description
הרב אליעזר שמטוב, שליח חב"ד באורגוואי, קיבל יום אחד לתיבת המייל שלו מכתב מסטודנט נוצרי. בעניין הולך וגובר התברר לרב שמטוב, כי מדובר בבחור שמנהל מערכת יחסים עם נערה יהודייה מבית מסורתי, וכי היחסים בין השניים עומדים במוקדה של סערה משפחתית. מכאן ואילך התפתח בין הרב שמטוב לסטודנט דו שיח ארוך ונוקב, אך גם כנה ורגיש – שבו מציגים השניים את הלבטים העמוקים שעומדים בלב קשר מעורב בין יהודים ללא יהודים.
תקופה לא ארוכה לאחר מכן לאחר מכן ניהל הרב שמטוב התכתבות דומה עם נערה נוצרית שניהלה קשר חברות עם בחור יהודי. כעבור זמן מה החליט הרב שמטוב לעבד את הדו השיח הזה לספר, תוך שימור רוח הדברים המקורית (והשמטת פרטים מזהים), והתוצר הוא מסמך נדיר, העוסק בשאלות הליבה בסוגיית נישואי תערובת; תוך שהרב שמטוב פורס בפני נמעניו ברגישות אך באמונה בלתי מתפשרת, את תפיסת היהדות אודת הרסניות של קשר מעורב בין יהודי ללא יהודי.
אהבה בלתי אפשרית – הוא פרי שתי ההתכתבויות הללו, והוא מספק לא רק הצצה לבעיה קשה שרק חלקים מסוימים ממנה נחשפים בארץ, אלא גם מצע שמאפשר התבוננות מזווית ייחודית לגבי עתיד היהודים בסביבה מתבוללת.
